{"id":835,"date":"2020-07-24T18:12:42","date_gmt":"2020-07-24T16:12:42","guid":{"rendered":"http:\/\/lagazettedesgrenouilles.fr\/?p=835"},"modified":"2020-07-24T18:47:47","modified_gmt":"2020-07-24T16:47:47","slug":"ama-wayfarer-dev-team","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lagazettedesgrenouilles.fr\/index.php\/2020\/07\/24\/ama-wayfarer-dev-team\/","title":{"rendered":"AMA : Wayfarer dev-Team"},"content":{"rendered":"\n

Qui est l’\u00e9quipe Wayfarer ? \u00cates-vous l’\u00e9quipe de Niantic \u00e0 laquelle Andrew fait r\u00e9f\u00e9rence ? \u00c0 quoi ressemblent vos journ\u00e9es de travail ? Est-ce que votre principale activit\u00e9 concerne la base de donn\u00e9es des portails ? \u00cates vous des d\u00e9veloppeurs et ce sont d’autres personnes qui r\u00e9pondent aux questions ? Un comit\u00e9 permanent ou un groupe plus informel qui se r\u00e9unit tous les deux jours pour une bi\u00e8re et une pizza ? <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Bien que nous aimions la bi\u00e8re et la pizza, l’\u00e9quipe de Wayfarer est un groupe \u00e0 plein temps qui comprend des chefs de produits, des ing\u00e9nieurs et des membres du support Niantic. Bien que l’\u00e9quipe de support soit la voix de Niantic, les r\u00e9ponses proviennent des membres de l’\u00e9quipe concern\u00e9s en fonction de la personne ou de l’objet de la question.<\/p>\n\n\n\n

L’\u00e9quipe de Wayfarer a-t-elle d\u00e9j\u00e0 envisag\u00e9 un \u00ab\u00a0test de soumission\u00a0\u00bb ou d’autres moyens de contribuer \u00e0 l’\u00e9ducation des nouveaux joueurs qui soumettent des portails ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Nous travaillons en permanence sur des initiatives visant \u00e0 contr\u00f4ler la qualit\u00e9 des candidatures et \u00e0 prendre des mesures proactives en cas de candidatures de mauvaise qualit\u00e9. La qualit\u00e9 des Wayspots est l’une de nos principales pr\u00e9occupations de tous les instants. Nous travaillons actuellement \u00e0 la mise en place d’un syst\u00e8me de gestion pour am\u00e9liorer l’\u00e9valuation de la qualit\u00e9 des candidatures et peut-\u00eatre m\u00eame pour offrir des avantages aux candidats qui soumettent r\u00e9guli\u00e8rement des candidatures de qualit\u00e9, et des sanctions \u00e0 ceux qui ne le font pas. Pour l’instant, la meilleure solution pour traiter les candidatures de mauvaise qualit\u00e9 est d’utiliser l’option \u00ab\u00a0une \u00e9toile\u00a0\u00bb pour rejeter et signaler les candidatures de mauvaise qualit\u00e9. Pour signaler les mauvaises modifications, utilisez le formulaire disponible dans le centre d’aide pour signaler ces cas. Les nominations signal\u00e9es sont examin\u00e9es par l’\u00e9quipe Wayfarer et les auteurs peuvent recevoir un avertissement ou une suspension en fonction de la gravit\u00e9 de l’infraction.<\/p>\n\n\n\n

Pr\u00e9voyez-vous de mettre en place une sorte de retour d’information pour aider \u00e0 informer les examinateurs des raisons de la baisse de leur note ? Comme les \u00e9valuateurs n’ont aucune id\u00e9e des points sur lesquels ils sont en d\u00e9saccord avec les \u00e9valuations de Niantic, allez-vous fournir un retour d’information sur les cat\u00e9gories dans lesquelles les \u00e9valuateurs sont le plus en d\u00e9saccord avec Niantic ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Merci pour votre feedback, nous vous entendons sur la frustration que vous ressentez autour des \u00e9valuations des \u00e9valuateurs. Nous avons quelques changements en r\u00e9serve qui vous aideront \u00e0 mieux comprendre votre notation ainsi que les domaines qui ont contribu\u00e9 aux changements de votre notation. Nous sommes actuellement en train de revoir la mani\u00e8re dont les candidatures s\u00e9lectionn\u00e9es par Niantic sont trait\u00e9es en arri\u00e8re-plan afin de tirer parti de ce syst\u00e8me pour mieux informer les Wayfarers, non seulement sur les points de divergence par rapport \u00e0 nos examens, mais aussi pour mieux vous informer sur ce qu’il faut faire la prochaine fois. En outre, nous avons r\u00e9\u00e9quilibr\u00e9 le ding par rapport \u00e0 votre notation pour avoir \u00e9t\u00e9 en d\u00e9saccord avec la r\u00e9vision de Niantic afin qu’elle ait moins d’impact sur votre notation globale et nous continuons \u00e0 apporter des ajustements \u00e0 cette formule afin qu’il ne vous semble pas impossible d’am\u00e9liorer votre notation. L’un des plus grands d\u00e9fis dans l’\u00e9valuation est que de nombreux Soumetteurs et \u00e9valuateurs ne connaissent pas les crit\u00e8res de Wayfarer.<\/p>\n\n\n\n

Qu’est-il pr\u00e9vu pour aider \u00e0 former les nouveaux Wayfinders sur les crit\u00e8res et les anciens Wayfinders sur les changements de crit\u00e8res ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

La formation continue des Wayfinders est l’une de nos principales priorit\u00e9s afin de maintenir la plus haute qualit\u00e9 pour la base de donn\u00e9es des Wayspots. Nous envisageons de revoir la conception des Wayspots mis en avant dans la vitrine afin de mettre en \u00e9vidence non seulement les Wayspots de haute qualit\u00e9 mais aussi d’inclure des informations sur les raisons pour lesquelles ils r\u00e9pondent aux crit\u00e8res. <\/p>\n\n\n\n

Il y a eu des probl\u00e8mes constants avec les examinateurs qui ne s\u00e9lectionnent pas les raisons de rejet les plus appropri\u00e9es dans leurs d\u00e9cisions, croyant qu’un rejet est un rejet et que la raison sp\u00e9cifique n’a pas d’importance. Niantic peut-il faire quelque chose pour r\u00e9soudre ce probl\u00e8me afin que les personnes ayant soumis la proposition re\u00e7oivent un retour d’information sp\u00e9cifique sur leurs nominations rejet\u00e9es ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Nous prenons des mesures \u00e0 l’\u00e9gard des mauvais examinateurs et des auteurs de propositions. En fonction de la gravit\u00e9 du probl\u00e8me, ils peuvent recevoir un avertissement, une suspension ou voir leur compte Wayfarer r\u00e9sili\u00e9. Si votre candidature est rejet\u00e9e pour une raison g\u00e9n\u00e9rale, envisagez de la soumettre \u00e0 nouveau en pr\u00e9cisant le contexte de la description ou de la d\u00e9claration d’appui. En outre, pour r\u00e9soudre ce probl\u00e8me, nous modifions le commentaire requis sur l’option des crit\u00e8res dans l’espoir que cela r\u00e9duira le nombre de choix de raisons al\u00e9atoires. Ce point sera inclus dans la prochaine mise \u00e0 jour de Wayfarer, actuellement pr\u00e9vue pour la semaine prochaine.<\/p>\n\n\n\n

L’\u00e9quipe de Wayfarer Dev peut-elle cr\u00e9er une section \u00ab\u00a0Edits\/Requests Nominations\u00a0\u00bb au sein de Wayfarer, afin que nous puissions consulter les demandes de changement de titres, de descriptions, de lieux, les soumissions de photos ou les relocalisation de portails que nous avons soumis et que nous puissions en voir les statuts, de la m\u00eame mani\u00e8re que nous voyons les statuts (comme \u00ab\u00a0en attente\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0en vote\u00a0\u00bb) de nos soumissions de POI dans la section \u00ab\u00a0Nominations\u00a0\u00bb ? <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Merci pour les commentaires. Pour l’instant, il n’est pas pr\u00e9vu de l’ajouter dans la liste des modifications et des photos. Nous y avons d\u00e9j\u00e0 pens\u00e9 dans le pass\u00e9, mais en attendant, vous pouvez rechercher l’accus\u00e9 de r\u00e9ception pour suivre vos modifications et vos photos.<\/p>\n\n\n\n

Comment les zones mortes\/avec peut d’\u00e9valuateurs peuvent \u00eatre adress\u00e9es ? <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Il s’agit de zones avec tr\u00e8s peu d’examinateurs, o\u00f9 les d\u00e9lais d’examen sont tr\u00e8s longs et o\u00f9 le syst\u00e8me semble d\u00e9s\u00e9quilibr\u00e9 par rapport aux zones \u00e0 forte densit\u00e9 qui sont \u00e9galement plus susceptibles d’avoir une population plus importante de points de passage. Nous examinons de mani\u00e8re proactive les zones o\u00f9 il existe une disparit\u00e9 entre les candidatures disponibles pour l’examen par rapport au nombre d’examinateurs disponibles et nous acc\u00e9l\u00e9rons manuellement les candidatures qui sont bloqu\u00e9es dans le processus d’examen pour cette raison.<\/p>\n\n\n\n

En ce qui concerne les \u00ab\u00a0featured Wayspots\u00a0\u00bb, pourrait-on envisager un nouveau syst\u00e8me qui montre des conseils de nomination, des nominations r\u00e9elles con\u00e7ues par Niantic, ou d’autres informations pertinentes pour transformer cela en une opportunit\u00e9 \u00e9ducative pour les examinateurs ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Oui ! Merci pour vos commentaires, sur la base des contributions de la communaut\u00e9, la vitrine des points de passage est en cours de refonte avec ces objectifs \u00e0 l’esprit et vous devriez voir une version mise \u00e0 jour dans les prochains mois.<\/p>\n\n\n\n

Serait-il possible de modifier la fr\u00e9quence \u00e0 laquelle nous pouvons changer notre lieu de bonus ? Certaines petites communaut\u00e9s insulaires isol\u00e9es n’ont pas beaucoup de soumissions, mais si nous pouvions changer notre zone bonus plus souvent, nous serions plus enclins \u00e0 nous rendre sur place et \u00e0 leur donner les avis dont ils ont besoin pour plus de Wayspots.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Les nominations sont affich\u00e9es aux examinateurs en fonction de trois entr\u00e9es d’informations sur l’emplacement : emplacement r\u00e9cemment jou\u00e9 de l’application que vous utilisez pour vous connecter \u00e0 Wayfarer, emplacement de la maison et emplacement bonus. La mise \u00e0 jour de votre emplacement bonus est limit\u00e9e car nous ne voulons pas que les gens sautent dans des endroits qu’ils connaissent moins bien et passent en revue les Wayspots comme avec un aper\u00e7u local limit\u00e9, en prenant potentiellement des mesures incorrectes par rapport \u00e0 un \u00e9valuateur local.<\/p>\n\n\n\n

Pourquoi a-t-il fallu autant de temps pour publier les mises \u00e0 jour des crit\u00e8res ? Peut-on s’attendre \u00e0 des mises \u00e0 jour plus fiables des guides de crit\u00e8res \u00e0 l’avenir ? Est-il possible de revoir la conception des crit\u00e8res existants afin de faciliter la recherche et l’utilisation ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Nous sommes en train de remanier les pages de crit\u00e8res pour faciliter l’\u00e9valuation des candidats. L’objectif de cette refonte sera de faire en sorte que les informations soient plus utiles pour l’\u00e9valuation des points de passage et moins cibl\u00e9es sur des types de lieux sp\u00e9cifiques. Nous allons \u00e9galement modifier la fa\u00e7on dont nous donnons les mises \u00e0 jour des crit\u00e8res afin que nos clarifications soient plus claires et que les grosses mises \u00e0 jour soient consolid\u00e9es et affich\u00e9es facilement. Une mise \u00e0 jour s\u00e9par\u00e9e sera bient\u00f4t publi\u00e9e sur l’exp\u00e9rience des crit\u00e8res actualis\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

Est-il possible d’envisager d’avoir des \u00ab\u00a0informations compl\u00e9mentaires\u00a0\u00bb pour les \u00e9ditions ? <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Merci pour vos commentaires. Nous en discutons en interne et nous partagerons plus d’informations \u00e0 ce sujet au fur et \u00e0 mesure que nous avancerons.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Qui est l’\u00e9quipe Wayfarer ? \u00cates-vous l’\u00e9quipe de Niantic \u00e0 laquelle Andrew fait r\u00e9f\u00e9rence ? \u00c0 quoi ressemblent vos journ\u00e9es de travail ? Est-ce que votre principale activit\u00e9 concerne la base de donn\u00e9es des portails ? \u00cates vous des d\u00e9veloppeurs et ce sont d’autres personnes qui r\u00e9pondent aux questions ? Un comit\u00e9 permanent ou un […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[2,7],"tags":[],"class_list":["post-835","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articles","category-ask-me-anything-ama"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lagazettedesgrenouilles.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/835","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lagazettedesgrenouilles.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lagazettedesgrenouilles.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lagazettedesgrenouilles.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lagazettedesgrenouilles.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=835"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lagazettedesgrenouilles.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/835\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":836,"href":"https:\/\/lagazettedesgrenouilles.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/835\/revisions\/836"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lagazettedesgrenouilles.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=835"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lagazettedesgrenouilles.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=835"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lagazettedesgrenouilles.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=835"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}